În data de 13 martie curent, Centrul de Angajabilitate Francofon al Universității Pedagogice de Stat „Ion Creangă” din Chișinău, din cadrul SRIMP, și-a deschis ușile pentru un dialog între Alumni UPSC și studenții francofoni, cu genericul „Cum scriem, publicăm și vindem cărți”.
Două invitate inspirate și-au prezentat măiestria scrisului și au împărtășit cu tineretul francofon propria experiență privind scrierea, publicarea și promovarea cărților lor. Una dintre ele este Marinela LUNGU, o tânără autoare, absolventă UPSC, care lucrează în calitate de profesor, dar mai și scrie cu pasiune. Cealaltă invitată este doamna COPACINSCHI Angela, profesoară la Catedra de Filologie Romanică și Germanică, care, la fel, a început să scrie cărți.
Doamnele autoare le-au vorbit studenților despre carte, lectură, editură, cititori, scriitori, promovare și publicare a cărților. Studenții și unii profesori de limbă franceză, prezenți la eveniment, au întrebat invitatele cum și când au început procesul de a scrie, ce dificultăți au întâlnit pe parcursul publicării și vânzării de carte, care este semnificația unor titluri metaforice și dacă autoarele sunt și acum în procesul de scriere a unor noi cărți.
Tinerii au confirmat că lectura este foarte importantă în procesul de dezvoltare a copiilor și adolescenților, iar unii din ei chiar intenționează să se apuce de scris.
Fondat la 31 ianuarie 2023 și susținut de Agenția Universitară a Francofoniei, Centrul de Angajabilitate Francofon al Universității Pedagogice de Stat „Ion Creangă” din Chișinău contribuie la viitoarea angajabilitate a studenților francofoni ai universității.
Reiterăm că studenții tuturor facultăților ale universității sunt invitați la evenimentele francofone anunțate de CEF și SRIMP.
Pentru detalii: Natalia Celpan-Patic, responsabilă CEF și proiecte francofone,
cef.md.chisinau.upeic@auf.org, cef@upsc.md
CEF UPSC : Première activité en 2024 – rencontre avec des entrepreneurs Alumni
Le 13 mars 2024, le Centre d’Employabilité Francophone de l’Université Pédagogique d’État « Ion Creanga » de Chisinau, au sein du SRIMP, a ouvert ses portes pour un dialogue entre les anciens étudiants de l’UPEIC et les étudiants francophones actuels, sur le thème « Comment écrire, publier et vendre des livres ».
Deux invités inspirées et inspirantes ont présenté leurs compétences rédactionnelles et partagé leur propre expérience d’écriture, de publication et de promotion de leurs livres, auprès des jeunes francophones. L’une d’elles est Mme LUNGU Marinela, une jeune auteure, diplômée de l’UPEIC, qui travaille comme enseignante, mais qui écrit aussi avec une grande passion. L’autre invitée a été Mme COPACINSCHI Angela, professeure au Département de Philologie Romane et Germanique, qui a également commencé à écrire des livres.
Les auteures ont parlé aux étudiants de livres, de lecture, d’édition, de lecteurs, d’écrivains, de promotion et d’édition du livre. Les étudiants et quelques professeurs de langue française présents à l’événement ont demandé aux invitées comment et quand le processus d’écriture a commencé, quelles difficultés elles ont rencontrées lors de la publication et de la vente de livres, quel est le sens de certains titres métaphoriques et si elles sont toujours en train d’écrire de nouvelles histoires. Les jeunes ont confirmé que la lecture est très importante dans le processus de développement des enfants et des adolescents, et certains d’entre eux envisagent même de se lancer dans l’écriture de romans et de poésies.
Fondé le 31 janvier 2023 et soutenu par l’Agence Universitaire de la Francophonie, le Centre d’Employabilité Francophone de l’Université Pédagogique d’État « Ion Creanga » de Chisinau contribue à l’employabilité future des étudiants francophones de l’université.
Nous réitérons que les étudiants de toutes les facultés de l’université sont invités aux événements francophones annoncés par le CEF et le SRIMP.
Pour plus de détails : Natalia Celpan-Patic, responsable du CEF et de projets francophones,
cef.md.chisinau.upeic@auf.org, cef@upsc.md
